外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
毎月公開されるEdist記事は30本以上! Edist 編集部メンバーが厳選した、見逃せない ”今月の推しキジ” をお届けします。
このキジを読んでくださっている皆様の中で、毎月のイチ推しをPickする人として参加してみたい方はいらっしゃいませんか? 2023年、推しキジの歴史に、ご自身のコメントを刻んでみませんか。自薦・他薦を、お待ちしています。
では、今月のイチオシ、いってみよぅー!
◎遊刊エディスト編集部◎ 吉村堅樹 林頭, 金宗代 代将, 川野貴志 師範, 後藤由加里 師範, 上杉公志 師範代, 梅澤奈央 師範、松原朋子 師範代
2022年大晦日に放送されたヤマザキマリラジオに出演した松岡校長は、「わたしたちは、イギリスのEU離脱やトランプ政権のことなど、数年前の出来事を語れないどころか、すぐに忘れ去ってしまう」といった旨の話をしていました。
そして2023年も2月に入ったころ、こちらの記事を読んで、自分が去年のロシアのウクライナ侵攻を遠い過去のように思っていることに、恐ろしい気持ちになりました。中原さんは、侵攻の裏にある背景について、ヤマザキマリさんの安部公房論のキーワード「壁」をフィルターに、コロナや宗教なども重ねながら論旨展開されています。ありたい「壁」のあり方を「日本の障子や襖」に見いだされる中原さんのまなざしに、思わず姿勢をただして静かに読み耽ってしまいました。── 上杉 公志
マツコ’s plus One!🐶
筆が立つジャズシンガー・中原洋子さんの初書評!!!
⦿【ISIS BOOK REVIEW】芥川賞『この世の喜びよ』書評 ~ジャズシンガーの場合
⦿イドバタイムズ issue.17「編集初め」はにぎやかに~卯年お正月エディッツの会レポ
こどもたち対象の編集ワークショップお正月番スペシャルが紹介されています。私たち大人が感じる「正月らしさ」は安心するくらいにちゃんと感じるのに、子どもが楽しんで取り組める編集ワークが展開しているのが本当に素晴らしい。
『懸蓬莱図』の掛け軸の構成要素を三位一体に腑分けして子どもに渡すところなどは、表面を取り繕って表層的に簡単に見せるような手口とははっきりと一線を画しています。
それにしても気になるのは参加者の子が作った「舞い上がれ僕の凧とNHK」という俳句。あまりに意外な取り合わせて、多様な解釈が頭の中をぐるぐると回り出す、なかなかの「問題作」です。 ──川野 貴志
マツコ’s plus One!
こども編集学校について知りたい方は、
連載「イドバタイムズ 」を見よ!
⦿【田中優子の編集宣言】必要なのは編集力 自由への方法を獲得せよ
[守]の50期記念で開催された田中優子先生の「編集宣言」を阿曽祐子師範がJUSTレポートしてくださいました。
優子先生ご自身のイシス編集稽古体験と江戸時代を重ねながらのお話の中で、ハッとしたことがありました。
それは職業と身分が密接だった江戸時代の人が自由を求める方法として「名前を変えて幾つかの「場」に身を置くこと」を選んだということ。[守]で稽古する「たくさんのわたし」は江戸時代から連綿と続いていた方法なのだと思うととても勇気が出ました。記事を読んで、あぁ当日参加したかったと心底悔やみました・・。──後藤 由加里
マツコ’s plus One! 田中優子先生★特集!!!
🐶【新春企画★Quedist】田中優子さんインタビュー(1)ISISデビュー:広げるほど深くなる
🐶【AIDA】江戸時代にブルシットジョブはあったのか? 田中優子先生インタビュー
🐶田中優子さんの語る『情歴』の3つの読み【ISIS FESTA SP速報】
🐶「学校教育ができないことばかり実現している学校ですね」優子先生のエール!【78感門】
⦿【推しメン/14人目】編集者歴32年!アルク編集者・白川雅敏は、なぜイシス編集学校で師範を続けるのか
松岡正剛校長も注目の推しメン企画。ランキングでも上位に入る人気連載コンテンツである。ところがである。早々とランキングから消え去った推しメンがいた。[破]師範のラクダこと白川雅敏のインタビュー記事である。[守]、[花]、[破]と師範や番匠を歴任したベテラン師範だが、なんとなくイシスを続けているという、その不埒な態度が不評をかこったのかもしれない。こんなこと話して、破門かもしれないと恐れていた白川だったが、その心配は的中したか。推しメン記事としては異色となったエディスト。これをきっかけにラクダ浮上となるといいが、いかに。──吉村 堅樹
ラクダ:この話長くなりますがいいですか?
林頭:はい、面白く話してくだされば。
インタビュー中のこのやり取りに、クラっとクスっときたマツコでした。
で、ラクダはただのラクダじゃなかったという、たくさんのラクダを引き出した記事を執筆した梅澤奈央さんも、イチオシするにちがいない。ということで、見逃した方はぜひラクダに出遭ってみてね!
マツコ’s plus One!
ラクダ師範ってただものじゃないんだぞ
DUST王だからって、井ノ上シーザー、ちょっといじりすぎだぞ
🐶村上春樹へ取材の敏腕編集者・白川雅敏‐イシスの“らくだ”【前編】
🐶下を向くアフ感名幹事・白川雅敏-イシスの“らくだ”【後編】
みなさんのオシは、見つかりましたか?
以上、2023年1月の記事から、エディスト編集部の”イチ推しキジ” を厳選してお届けしました。
エディスト編集部
編集的先達:松岡正剛
「あいだのコミュニケーター」松原朋子、「進化するMr.オネスティ」上杉公志、「職人肌のレモンガール」梅澤奈央、「レディ・フォト&スーパーマネジャー」後藤由加里、「国語するイシスの至宝」川野貴志、「天性のメディアスター」金宗代副編集長、「諧謔と変節の必殺仕掛人」吉村堅樹編集長。エディスト編集部七人組の顔ぶれ。
新春1/10スタート! 佐藤優が日本を語る「インテリジェンス編集工学講義」映像公開!
万巻の書を読む。難読古典を我がものとする。 松岡正剛、立花隆、池上彰、高山宏といった博覧強記と言われるものたちが、どのように本を読み、知を血肉化しているのか。誰しもが、その方法に関心をもつのではないだろうか。 &nb […]
田中優子の酒上夕書斎|第七夕 『江戸から見直す民主主義』(2025年12月23日)
学長 田中優子が一冊の本をナビゲートするYouTube LIVE番組「酒上夕書斎(さけのうえのゆうしょさい)」。書物に囲まれた空間で、毎月月末火曜日の夕方に、大好きなワインを片手に自身の読書遍歴を交えながら […]
鈴木健×田中優子緊急対談「不確かな時代の方法としての政治~PLURALITYと相互編集~」
鈴木健×田中優子緊急対談「不確かな時代の方法としての政治~PLURALITYと相互編集~」がYouTubeイシスチャンネルで公開されました。 田中優子学長が以前より熱望していた鈴木健さん(東京大学特任研究員 […]
編集部が選ぶ2025年10月に公開した注目のイチオシ記事6選
公開されるエディスト記事は、毎月30本以上!エディスト編集部メンバー&ゲスト選者たちが厳選した、注目の”推しキジ” をお届けしています。 2025年10月といえば、日本人のノーベル賞受賞にわき、女性首相がは […]
【12/23火】編集×音楽×食を満喫! エディットツアー・クリスマス特別編、今年も開催!
〈編集〉とは、雑誌編集や動画編集などの特定の分野に限られた行為ではありません。私たちは普段の生活の中でもたくさんの〈編集〉を行っていることをご存知ですか? 仕事のために身支度をしたり、通勤の移動中に音楽を聴 […]
コメント
1~3件/3件
2025-12-25
外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
2025-12-23
3Dアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。