≪公式≫遊刊エディスト 編集の国イシス・メディア

京娘三人羽織は、はんなりしたはった？

2020/08/23（日）20:58
img POSTedit
　えらいはんなりしたはりますなぁ。
　床の間をバックに浴衣姿の師範・福田容子はいつもよりかなりはんなり（通常比2.5倍）で、ナビをつとめた。その福田をサポートするのは梅澤奈央、阿曽祐子の両師範代。大阪天満育ちで京都在住20年の福田、京都在住10年の阿曽、大阪在住10年の梅澤と京女もどき三人娘。
 
 
　地の京都人ぽさが出ない分と、しつらえには目一杯張り切った。会場は明治の元勲・山縣有朋ゆかりの無鄰菴。東山を臨む日本庭園の中の茶室である。浴衣の福田が庭園から案内をし、茶室に入りツアーが始まった。
 
 

　この日のために用意したワークは名づけて「気長にはんなり編集稽古」。いらちでせっかちな福田にしてはかなりの譲歩である。ところが始めてみると、やはり破師範、離別番緑を何期もつとめた福田である。緑色のもの、夏らしいもの、他の家にはないものを次々ともって来させる。

　参加者がモニター越しにもってきたものを紹介しよう。
●緑色のもの
ゴキジェット、ハイター、ネイル、カーディガン、ジュンク堂のボールペン、多肉植物、梨とメロンの緩衝材、ブランケット、本の結び、阿蘇山噴火のティッシュ箱

 
●夏らしいもの
風鈴、素麺、カルピス、レモン酢、ヒマワリのネイル、帽子、ハートランドビール、梅ジュース、ハッカ油
 
●他の家にはないもの
ネイル練習用の手、仏像とバレエシューズ、眠たそうな熊の人形、エイリアンラーメン、カバキーニョというブラジルの楽器、
 
　参加者の回答に対して、梅澤、阿曽が軽妙にチャットで茶々、いやコメントを入れる。ゴキジェットには台所の「スナイパー」、カーディガンには「恥ずかしくて着られないほど緑」とツッコミ、「注意のカーソル、目線の向け方が秀逸ですねえ」「食べ物というフィルターで出しましたね」と方法の言葉を差し出す。余談ではあるが、参加者の回答で、阿蘇山噴火のティッシュ箱、熊本天草のバラモン凧という、京都らしさを全く無視した回答を投げ込んできた闖入者はオブザーブの植田フサ子師範である。（熊本愛溢れるエディットツアー熊本は9月5日開催予定）
 
　福田が、京都人らしさとして取り出したのが、スケールの大きな気の長さである。例えば、以下のような記事がある。
 
産経新聞：
 
京都新聞：
 
　なんせ気の長さが100年単位なので世代をどれだけまたいだら気ぃすむんかいという話だ。参加者が持ち出したものからさらに古っぽいもの、さらに古っぽいものへと不等式編集術のワークで座をしめると、笑顔の福田が「またきておくれやす」と一人また一人と退出する参加者を見送った。
 
 
　京都人らしさには「気の長さ」の他にも「遠回し」や「いけず」などがある。新たな京都編集術が、次回の京都エディットツアーではきっと開陳されるだろう。あと半年、気を長うしてお待ちいただきたい。


  • 吉村堅樹

    僧侶で神父。塾講師でスナックホスト。ガードマンで映画助監督。介護ヘルパーでゲームデバッガー。節操ない転職の果て辿り着いた編集学校。揺らぐことないイシス愛が買われて、2012年から林頭に。

【関連記事】
POSTeditの最新記事

記事一覧を見る

isis channel

news

もっと見る
POSTeditの最新記事

記事一覧を見る

podcast

playlist

もっと見る

podcast

isis channel

コメント

1～3件/3件

堀江純一

2025-12-25

外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ！というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。

川邊透

2025-12-23

３Ｄアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。

川邊透

2025-12-16

巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。
もっと見る

instagram

facebook twitter instagram