外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ！というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
-
偶有性の中で何が起こりうるのか。【180回伝習座】
- 2025/09/27（土）16:42
-
仮面の下の素顔とは──？
壇上で、文化人類学者・今福龍太さんの新刊『仮面考』のカバーが外され、広げられて、裏返された。そこには大小さまざまなテキストの塊がびっしりと並んでいる。ぱっと目に入るのは、「離脱せよ」。重要なテキストは裏にこそあったのだ。
半期に一度の「伝習座」。イシス編集学校「守」「破」コースの師範と師範代たちが本楼に集結し、学衆に示すべき指南について交わし合う場で、今日9月27日で180回を数える。昨秋の178回から無料ライブ配信の形をとり、ISIS co-missionメンバーの講演と、守破離三匠による校長講話の再生の2部構成で展開してきた。
今回、第一部のゲストが今福龍太さんで、進行役を務めるイシスの左近、右近と「花綵列島の新たなる憲法」をテーマにセッションを行う。冒頭の一コマは、右近・小島伸吾が今福さんを迎えるにあたって明かした仕掛けのひとつ。いわば前口上だ。
「仕掛けはまだたくさんある。どこまで明かされるかは、僕ら左近と右近、そして皆さんの引き出し次第。落語や音楽ライブのように聴衆の食いつきで全てが変わっていく、その偶有性を楽しみたい」と場の醸成を促した。
左近の金宗代もまた、「今日この場のコンティンジェンシーで何が起こりうるか」だと繰り返す。壇上のデスクに置かれた陶器の人形や仮面を指して「ここにも何か予兆というか、秘密を握った何者かがいますね」と意味を含ませた。
そしてセッションは始まった。今福さんはイシスの多読アレゴリアで「群島ククムイ」を監修している。裏と表を行き来しながら、3人の乗せた難破船はどこへ向かうのか。
本番前の一コマ。金宗代の装いは花綵柄のインド更紗に黒の染めの「重ね」。小島伸吾の黒いソフト帽は今福龍太さんの白と「対」で
（写真／細田陽子、今井サチ）
-
今井サチ
編集的先達：フェデリコ・フェリーニ。
職もない、ユニークな経歴もない、熱く語れることもないとは本人の弁だが、その隙だらけの抜け作な感じは人をついつい懐かせる。現役時代はライターで、今も人の話を聞くのが好き。
-
Neo OPERA PROJECT 〜ズレの工学と物語マザー【物語講座18綴蒐譚場】
世は物語であふれている。文学やエンターテイメントのフィクションを超え、気がつけば、歴史や科学のパラダイム、企業やマーケティングのストーリー、SNSでの自己表現などあらゆるものが物語として語られるようになっていた。が、しか […]
-
11/24（月）12時半〜13時半：「オツ千」初の客入れライブで、千夜千冊『歎異抄』を読み解く【別典祭】
本の市場、本の劇場、本の祭典、開幕！ 豪徳寺・ISIS館本楼にて11月23日、24日、本の風が起こる＜別典祭＞（べってんさい）。 松岡正剛、曰く「本は歴史であって盗賊だ。本は友人で、宿敵で、恋人である。本は逆上にも共感に […]
-
松岡正剛 太田真三＝写真 『見立て日本』（角川ソフィア文庫）より。百人一首は、藤原定家による和歌世界の優れたアーカイブ編集が、絵札と字札が対のカルタ遊びに変容したもの 島が弧を描いて連なる日本を「花綵（かさ […]
-
リハーサル中、校長の書の前に座する吉村堅樹林頭を目にして私は、数メートル下ったところから知らず手を合わせていた。お姿がありがたい……。 休憩時間に駐車場で、謁見をお願いする気持ちで声をおかけした。 &nbs […]
-
黒のセットアップの胸元を軽く直していた八田英子律師。司会に呼ばれて壇上に上がるその瞬間、表情にぱっと光が射した。「門」をまたいだのかもしれない。 今日、9月6日は「第88回感門之盟／遊撃ブックウェア」開催日 […]
【関連記事】
-
- 2026冬 声と曲の航海へ、乗組員募集！ 群島ククムイ【多読アレゴリア】
-
- 2025/12/20（土）21:40
-
- イシス・コミッション DO-SAY 2025年11月
- 2025/11/17（月）08:30
-
- イシス・コミッション DO-SAY 2025年10月
- 2025/10/25（土）12:30
-
- マーケティングと、編集術と、見立て日本。【180回伝習座】
- 2025/10/13（月）08:00
-
- エ・クリ？エ・クラア！花綵にまねび、震えよ【180回伝習座】
- 2025/10/12（日）08:00
JUSTeditの最新記事
-
- 新春1/10スタート！ 佐藤優が日本を語る「インテリジェンス編集工学講義」映像公開！
-
- 2025/12/25（木）20:55
-
- 【オンライン】2026年の学校説明会は 1/10(土)・1/23(土)に開催します
-
- 2025/12/24（水）18:45
-
- 【1/21(水)】田中優子（江戸文化研究者）×小倉加奈子（病理医） 新たな学びの場をつくる「編集」と「稽古」［W刊行記念］
-
- 2025/12/24（水）08:08
-
- 山片蟠桃『夢の代』ってどんなもの？◎【輪読座】山片蟠桃『夢の代』を読む 第三輪
-
- 2025/12/21（日）19:30
-
- 2026冬 声と曲の航海へ、乗組員募集！ 群島ククムイ【多読アレゴリア】
-
- 2025/12/20（土）21:40
JUSTeditの最新記事
-
- 新春1/10スタート！ 佐藤優が日本を語る「インテリジェンス編集工学講義」映像公開！
-
- 2025/12/25（木）20:55
-
- 【オンライン】2026年の学校説明会は 1/10(土)・1/23(土)に開催します
-
- 2025/12/24（水）18:45
-
- 【1/21(水)】田中優子（江戸文化研究者）×小倉加奈子（病理医） 新たな学びの場をつくる「編集」と「稽古」［W刊行記念］
-
- 2025/12/24（水）08:08
-
- 山片蟠桃『夢の代』ってどんなもの？◎【輪読座】山片蟠桃『夢の代』を読む 第三輪
-
- 2025/12/21（日）19:30
-
- 2026冬 声と曲の航海へ、乗組員募集！ 群島ククムイ【多読アレゴリア】
-
- 2025/12/20（土）21:40
コメント
1～3件/3件
堀江純一
2025-12-25
川邊透
2025-12-23
３Ｄアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
川邊透
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。
