外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
イシス編集学校九州支所「九天玄氣組」は今年20年め。秋をめざして周年事業を進めている。軸となるのは「九州の千夜千冊」を冠した書籍の発行だ。松岡正剛の千夜千冊から選んだキーブック1冊ごとに33冊のグループをつくる「三十三冊屋」という方法で組み上げる正真正銘1,000冊のブックナビ。本の可能性と九州らしさを浮き彫りにすべく、ただいま印刷入稿にむかって絶賛編集中。発行まであと1カ月。
Qten Genki Book『九』の発行と刊行記念イベントの実施は、クラウドファンディングでの協力を募ってきました。クラファンの受付は9月30日まで。今回は、ぜひ手にしてほしい気持ちを込めて、『九』の内容を少し詳くお伝えします。
◆「九州の千夜千冊」957冊
松岡校長の千夜千冊や著書をキーブックとした三十三冊屋を29セット
33冊は単なる関連本ではなく、アーキタイプでつながっていたり、そこへつながるのか!!という驚きがあったり、古典から新刊やマンガまで、エキサイティングな組み合わせになっています。
・それぞれの本に、選書チームが執筆した150字程の紹介文が付きます。
・33冊の構造を表現した図解をキーブックごとに掲載。編集思考素や系統樹、階層など、選書の方法をご覧あれ。
◆「わたしの九州一冊」33冊
松岡校長に縁のある豪華ゲストが選んだ九州本
田中優子学長、今福龍太さん、佐藤優さん、津田一郎さん、武邑光裕さんなどISIS co-mission、松岡校長の本づくり(『千夜千冊エディション』『百書繚乱』『世界のほうがおもしろすぎた』など)に関わった編集者のみなさん、姜尚中さん、伊藤比呂美さんなどの九州在住の方々も参加くださいました。
*残りの10冊は『九』が届いてからのお楽しみ!
九州という方法に留まらず、世界への扉と千夜千冊の新たな読み方も詰まったQten Genki Book『九』、ぜひ手にしてください。一般書店での販売はありません。クラウドファンディングへのご支援で入手いただけます。
みなさまのご支援のおかげで、今朝支援額が目標の200万円に達しました!!田中優子学長が登壇する刊行記念イベント(11月2日福岡)をオンライン中継します。遠方の方もどうぞご参加ください。
クラウドファンディングの受付は9月30日(火)まで。引き続きのご参加をお待ちしています!
*クラウドファンディングのリターンのおすすめは、松岡校長直筆のイラストと博多仁和加面イラスト付きのオリジナル・トートバッグです。
◎『九』については過去記事リンクから
始動!松岡正剛に肖る九州の千冊ブックナビ
選書は急流? はたまたマグマ -九州の千夜千冊vol.2-
追い込み続く-九州の千夜千冊vol.3-
方師もBSEもアレゴリアンも。選者の顔ぶれ-九州の千夜千冊vol.4-
クラウドファンディングで出版へのご協力を!-九州の千夜千冊vol.5-
【販売開始】11月2日(日)Qten Genki Book『九』刊行イベント-九州の千夜千冊vol.7-
石井梨香
編集的先達:須賀敦子。懐の深い包容力で、師範としては学匠を、九天玄氣組舵星連としては組長をサポートし続ける。子ども編集学校の師範代もつとめる律義なファンタジスト。趣味は三味線と街の探索。
松岡正剛校長と歩んだ二十年、編集の志を継いで―玄氣玄影のつどい【九天玄氣組】
松岡校長への思いがひとつになった夜、九天玄氣組は二十周年を迎えた。 11月2日(日)、田中優子学長と福元満治氏をお迎えしての九天玄氣組20周年イベント「千夜千冊から九州を読み解く」が無事終了。午後7時からは福岡市天神・テ […]
イシス編集学校九州支所「九天玄氣組」は今年20年め。周年事業の軸として「九州の千夜千冊」を冠したQten Genki Book『九』を発行した。松岡正剛の千夜千冊から選んだキーブック1冊ごとに33冊のグループをつくる「三 […]
ゲストは田中優子学長!!「九州の千夜千冊」刊行記念イベント必聴です
イシス編集学校九州支所「九天玄氣組」は今年20年め。周年事業の軸となるのは「九州の千夜千冊」を冠したQten Genki Book『九』の発行だ。松岡正剛の千夜千冊から選んだキーブック1冊ごとに33冊のグループをつくる「 […]
【販売開始】11月2日(日)Qten Genki Book『九』刊行イベント-九州の千夜千冊vol.7-
イシス編集学校九州支所「九天玄氣組」は今年20周年。秋をめざして周年事業を進めている。軸となるのは「九州の千夜千冊」を冠した書籍の発行だ。松岡正剛の千夜千冊から選んだキーブック1冊ごとに33冊のグループをつくる「三十三冊 […]
Qten Genki Book『九』クラファンスタート!-九州の千夜千冊vol.6-
イシス編集学校九州支所「九天玄氣組」20周年記念、松岡正剛の千夜千冊から組み上げた1,000冊のブックナビゲーション「Qten Genki Book『九』」のクラウドファンディングがスタートしました! ●発 […]
コメント
1~3件/3件
2025-12-25
外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
2025-12-23
3Dアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。