外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ！というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
-
イシスDO-SAY 2020年9月
- 2020/09/12（土）19:07
-
イシス編集学校で予定されている活動をご案内する短信「イシスDO-SAY（ドウ-セイ）」。今月も皆さんとともに、アレコレDOしてSAYしていきます。
6月に創立20周年を迎えたイシス編集学校は、9月20日・21日に、2日間にわたり、20周年の感門之盟を行います。20年間でかかわりを持ってくださった多くの方と、オンラインで集い、お祝いしたいと思います！
それでは、９月の「イシスDO-SAY」をどうぞ。
【2020年9月】
2020年9月2日（水） エディットツアー
【ＥＸ島根】ちょっこし遊んで 出雲神在だんだん編集祭
ナビ/上杉公志、景山和浩、増岡麻子
▶ 関連記事「【イシス祭＠島根】引き算の美学「ないもの」編集は島根が発祥だった！」
2020年9月3日（木） エディットツアー
【ＥＸ広島＆奈良】「おやこ五感ワーク」
ナビ 浦澤美穂、松井路代
プログラム：「いろ」「かたち」みつけ遊び＆トーク
▶ 関連記事「【イシス祭＠親子向け】編集かあさん＆編集とうさん「おやこ五感ワーク」
2020年9月5日（土） エディットツアー
【EX熊本】 『来て見てはいよ！熊本「朝見世」モノヒト語り ～地域を「店」に見立てたら？～』
ナビ 植田フサ子、吉田麻子、石井梨香、田中さつき、三苫麻里
▶ 関連記事「【イシス祭＠熊本】来て見てはいよ！ 熊本「朝見世」モノヒト語り」
2020年9月6日（日） エディットツアー
【EX愛媛】 「いっぺん来とうみ！編集野球拳祭」
ナビ：若林牧子、後藤由加里
▶ 関連記事「【イシス祭＠愛媛】♪編集するなら こういう具合にしやしゃんせ」
2020年9月8日（水） [New] チーム力を編集！グループ受講 説明会
企業人事担当者、社内推進者、地域の人材育成担当者、大学、ほかグループ受講をご検討のご担当者様の方へ、グループ受講説明会を開催。
2020年9月14日（月） 第14季[離] 課題提出締切
▶ 関連記事「おしゃべり病理医 編集ノート － 14[離]いよいよ世界読書の奥義へ」
2020年9月21日・22日（日・月） 20周年記念 第75回感門之盟
20周年感門之盟は2日間の連続開催となります。テーマは「Edit Japan 2020」！45[守]、44[破]、33[花]、風韻講座の修了者のみならず、20年間の思い出とこれからへの想いを胸に、全国を結び、オンラインで実施。
▶ 関連情報 「[20周年] Edit Japan2020 開催」
2020年9月27日（日） 輪読座
イシス20周年記念「世阿弥を読む」を、4月から開催してきました。今回が最終回。
▶ 関連情報 「【輪読座】能は「悪」だった？ バジラ高橋が説く日本の「善悪観」」
———-
過去のDO-SAY
———-
-
エディスト編集部
編集的先達：松岡正剛
「あいだのコミュニケーター」松原朋子、「進化するMr.オネスティ」上杉公志、「職人肌のレモンガール」梅澤奈央、「レディ・フォト＆スーパーマネジャー」後藤由加里、「国語するイシスの至宝」川野貴志、「天性のメディアスター」金宗代副編集長、「諧謔と変節の必殺仕掛人」吉村堅樹編集長。エディスト編集部七人組の顔ぶれ。
-
新春1/10スタート！ 佐藤優が日本を語る「インテリジェンス編集工学講義」映像公開！
万巻の書を読む。難読古典を我がものとする。 松岡正剛、立花隆、池上彰、高山宏といった博覧強記と言われるものたちが、どのように本を読み、知を血肉化しているのか。誰しもが、その方法に関心をもつのではないだろうか。 &nb […]
-
田中優子の酒上夕書斎｜第七夕 『江戸から見直す民主主義』（2025年12月23日）
学長 田中優子が一冊の本をナビゲートするYouTube LIVE番組「酒上夕書斎（さけのうえのゆうしょさい）」。書物に囲まれた空間で、毎月月末火曜日の夕方に、大好きなワインを片手に自身の読書遍歴を交えながら […]
-
鈴木健×田中優子緊急対談「不確かな時代の方法としての政治～PLURALITYと相互編集～」
鈴木健×田中優子緊急対談「不確かな時代の方法としての政治～PLURALITYと相互編集～」がYouTubeイシスチャンネルで公開されました。 田中優子学長が以前より熱望していた鈴木健さん（東京大学特任研究員 […]
-
編集部が選ぶ2025年10月に公開した注目のイチオシ記事6選
公開されるエディスト記事は、毎月30本以上！エディスト編集部メンバー＆ゲスト選者たちが厳選した、注目の”推しキジ” をお届けしています。 2025年10月といえば、日本人のノーベル賞受賞にわき、女性首相がは […]
-
【12/23火】編集×音楽×食を満喫！ エディットツアー・クリスマス特別編、今年も開催！
〈編集〉とは、雑誌編集や動画編集などの特定の分野に限られた行為ではありません。私たちは普段の生活の中でもたくさんの〈編集〉を行っていることをご存知ですか？ 仕事のために身支度をしたり、通勤の移動中に音楽を聴 […]
【関連記事】
-
- エディスト・クロニクル2025 #01 田中優子学長、師範代になる！
-
- 2025/12/29（月）08:00
-
- 金平はなしてソーソー、別院へ──56［守］フライヤー紹介
-
- 2025/12/28（日）13:01
-
- イドバタイムズissue.35「お父さんと行った別典祭は、ここ最近で一番おもしろかった」【よみかき探Ｑクラブ】
-
- 2025/12/27（土）08:11
-
- 新春1/10スタート！ 佐藤優が日本を語る「インテリジェンス編集工学講義」映像公開！
-
- 2025/12/25（木）20:55
-
- 教室は灯衝（ニューロン）する──56［守］稽古模様
-
- 2025/12/25（木）19:00
LISTeditの最新記事
-
- エディスト・クロニクル2025 #01 田中優子学長、師範代になる！
-
- 2025/12/29（月）08:00
-
- 天才実業家・桂大介と考える、「会社」のこれから
-
- 2025/12/24（水）06:00
-
- なぜ私たちは「働きすぎる」のか！？仕事と気候の不思議な関係とは。『働き方全史」を読む
- 2025/12/18（木）06:00
-
- 「働く」ってそんなにエライ？「神の罰」だった労働は、なぜ美徳になったのか？/仕事観2000年を追う『労働の思想史』を読む
- 2025/12/14（日）06:00
-
- 家が会社で、離婚は転職！？「社会人＝会社員」はどこから来たか？／『会社と 社会の読書会』畑中章宏、若林恵ほか（黒鳥社）を読む
- 2025/12/11（木）06:00
LISTeditの最新記事
-
- エディスト・クロニクル2025 #01 田中優子学長、師範代になる！
-
- 2025/12/29（月）08:00
-
- 天才実業家・桂大介と考える、「会社」のこれから
-
- 2025/12/24（水）06:00
-
- なぜ私たちは「働きすぎる」のか！？仕事と気候の不思議な関係とは。『働き方全史」を読む
- 2025/12/18（木）06:00
-
- 「働く」ってそんなにエライ？「神の罰」だった労働は、なぜ美徳になったのか？/仕事観2000年を追う『労働の思想史』を読む
- 2025/12/14（日）06:00
-
- 家が会社で、離婚は転職！？「社会人＝会社員」はどこから来たか？／『会社と 社会の読書会』畑中章宏、若林恵ほか（黒鳥社）を読む
- 2025/12/11（木）06:00
コメント
1～3件/3件
堀江純一
2025-12-25
川邊透
2025-12-23
３Ｄアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
川邊透
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。
