外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
あの師範代も、あの師範も、あの番匠も聴いている「ほんのれんラジオ」。学林局の某律師によれば、イシス編集学校内でほんのれんラジオのファンが急増しているのだとか。
そこで、ほんのれん編集部から「お題」をご用意しました! 古参リスナーも、まだ聴いたことのないあなたも、ぜひ回答してみてください。勧学会で、学衆同士で回答を練り上げるのもOKです。名回答はほんのれんラジオで取り上げさせていただきます!
次回ほんのれんvol.20のテーマは「決め方どう決める?」。大統領選、衆議院選をひかえた今だからこそ考えたいのが、選挙をはじめとする意思決定の方法。アメリカ全土を熱狂させ、あなたの近所にも押し寄せている選挙の波。さて、どうとらえますか?
★ほんのれんお題★
「選挙」を何と言い換える?
例:儀式、国会の席替え、祀りなき祭り、国民を自覚する日、利害関係の衝突&調整システム……
(最低3つ、制限時間10分)*回答締切:11/9(土)
このお題に答えたあとで、ラジオを聞くと面白さは2倍、3倍に。
【回答はこちらから】
※GoogleFormに飛びます
これだけじゃ物足りない、という編集稽古ジャンキーには、おかわりお題も用意しました。こちらの回答も大歓迎です。11月頃に「決め方どう決める?」というテーマで、新シリーズをお送りします。お楽しみに!
★おかわりお題★
Q1.「みんなで決める」とき、大事にしたいものは何?
Q2.「この人の決断なら信頼できる」という人、いる?誰?
Q3. 勝手に決めてくれていいよ、と思うもの、何?
Q4. 納得できなかった「決めごと」ある?何?
Q5.社員旅行プロジェクトを担当することになりました。思いっきり楽しくなる「決め方」を考えてみよう!
ほんのれん編集部公式noteも更新中!
ほんのれん編集部
編集工学研究所×丸善雄松堂が提供する一畳ライブラリー「ほんのれん」の選書やメディア制作を手掛けるメンバー。関西弁で跳ねるデザイン知カンガルー・仁禮洋子(ニレヨーコ)、小鳥の風貌ながら知的猛禽類な山本春奈(はるにゃ)、昭和レトロを愛する果敢なコンパイル亀・尾島可奈子(おじー)、2倍速で情報収集する雑読チーター・梅澤奈央(ウメコ)ほか。ほんのれんラジオは毎週水曜更新中。ほんのれん編集部公式noteにこれまでのアーカイブを蓄積してます。https://note.com/honnoren/
天才実業家・桂大介と考える、「会社」のこれから ▼目次 「天才」とサジェストされる実業家・桂大介登場/史上最年少で東証一部上場/桂大介が選ぶ「会社」を考える1冊/ゲマインシャフトとゲゼルシャフト/「会社愛」 […]
なぜ私たちは「働きすぎる」のか!?仕事と気候の不思議な関係とは。『働き方全史」を読む
なぜ私たちは「働きすぎる」のか!?仕事と気候の不思議な関係とは。『働き方全史』を読む ▼目次 犬界の仕事、猫界の仕事/「寝るのが仕事」/会社が変わっても「働く」は続く/経済学が視野を狭くしている/「働く」の語源は?/イノ […]
「働く」ってそんなにエライ?「神の罰」だった労働は、なぜ美徳になったのか?/仕事観2000年を追う『労働の思想史』を読む
「働く」ってそんなにエライ?「神の罰」だった労働は、なぜ美徳になったのか?/仕事観2000年を追う『労働の思想史』を読む ▼目次 育休つらい/休むのはなぜ後ろめたい?/こんなに変わった!仕事観2000年史/ […]
【入会受付中】毎月5冊、読まずに読める!?ほんのれんクラブで出来る3つのこと
イシス編集学校発の人気podcast番組「ほんのれんラジオ」に、サポーターコミュニティが誕生しました! 2025秋シーズンにおいて、多読アレゴリア全クラブのなかで最多勢力となった当クラブは、2026冬シーズンの入会者を募 […]
家が会社で、離婚は転職!?「社会人=会社員」はどこから来たか?/『会社と 社会の読書会』畑中章宏、若林恵ほか(黒鳥社)を読む
家が会社で、離婚は転職!?「社会人=会社員」はどこから来たか?/『会社と 社会の読書会』畑中章宏、若林恵ほか(黒鳥社)を読む ▼目次 就活ってなんだ/2010年代のイケてる会社/クリエイティブ職への憧れ/ス […]
コメント
1~3件/3件
2025-12-25
外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ!というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
2025-12-23
3Dアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。