外国語から日本語への「翻訳」もあれば、小説からマンガへの「翻案」もある。翻案とはこうやるのだ！というお手本のような作品が川勝徳重『瘦我慢の説』。
藤枝静男のマイナー小説を見事にマンガ化。オードリー・ヘプバーンみたいなヒロインがいい。
-
通勤はセーラームーンタイム――角田梨菜のISIS wave #40
- 2024/12/04（水）08:30
-
イシスの学びは渦をおこし浪のうねりとなって人を変える、仕事を変える、日常を変える――。
リモートワークが浸透し、通勤をやめたビジネスパーソンは多い。だが都心の企業でバックオフィス業務を担う角田梨菜さんは、リモートワークが可能な時でも出社派なのだという。編集的視点で見つけた、その理由とは。
イシス編集学校修了生による書き下ろしエッセイ「ISIS wave」をお届けします。
■■私が電車通勤する理由
新型コロナウイルスの影響でリモートワークが急速に広まったが、今の私はどちらかというと出社派だ。理由はいくつかある。
１つ目は通勤だ。リモートワークのメリットはもちろんあるが、私にとって通勤時間は、大切なセーラームーンタイムなのである。
電車という大きな箱の中には、これから仕事をするぞと同じ目的を持った人たちがたくさんいる。その人たちと一緒に揺れる時間は、私の闘争心をふつふつともやし、その日の仕事モード（戦闘モード）を作ってくれる。編集学校の稽古で、モード（文体）を変えると同じ内容の文章でも印象やメッセージががらりと変わることがあったが、それと同じだ。
私は戦いの場に向かう人たちに感化されながら、「家庭の中のまったりな私」から、「会社組織の中のメラメラな私」になるためのモードを作り上げ、着替えていく。女子学生 月野うさぎが、悪と戦うためセーラームーンに変身するように……。
２つ目の理由は、集中できる環境があるからだ。通勤電車でモードを変えるように、私は昔から良くも悪くも染まりやすい。幼少期の習い事も友達の楽しそうな雰囲気に流されて始めたり、受験勉強もみんなが一生懸命勉強をしている空気が好きで、家より断然自習室を利用していた。
職場でも同じように周りの熱量が、自然と私の仕事のリズムを加速してくれる。タイピングの音、お客様との話声、忙しいときの緊張感。戦闘モードの私は、注意のカーソルも鋭敏だ。
そして、出社派の最大の理由は、情報収集だ。リモートワーク中に送るテキストメッセージは、送信した相手にしか届かないが、オフィスの会話では、文字では流れてこない情報がこぼれてくる。
業務中に、社員の方々から様々な質問を受けることがあるが、同じワードでも聞く人の状況や立場によって、聞きたい内容やニュアンスが変わってくる。そのため、質問されたときには相手の求める回答ができるように、まずはできるだけ相手と同じ「地」を広げることを意識する。聞きたいことはこういうことだろうと、オフィスで収集した情報をもとに、同じ「地」を広げることで理解を深め相手の求めている回答ができるように心がけている。
私にとってオフィスと仕事は一筋縄では切り離せない場所なのだ。
▲帰途、月を見上げて変身を解く
１日の戦いが終わると、朝と同じ電車に揺られながらムーンプリズムパワーを解いていく。「メラメラな私」は「まったりな私」となり、平和な日常へと戻っていく。
セーラームーンこと月野うさぎは、普段はお転婆だが、変身すると悪に屈しない強い女性になる。軽やかに身を変えながらも、芯の通った強い女性。そんなセーラームーンは、私の「やわらかいダイヤモンド」である。日常と理想の同居するヒーローなのだ。
現在は私も妊婦となった。電車では本当は疲れているだろうサラリーマンなどに席を譲ってもらい、助けられながら通勤している。もうすぐ会えるちびうさもこんな風に、ささやかでも誰かの戦士であってほしい。
「染まりやすい」とは一見、確固とした自分がなく情けない印象がありますが、編集学校ではそう考えません。私はたくさんあったほうがいい、と見るのです。なぜなら「たくさんの私」こそが、情報をやわらかく捉え、物事の可能性を発見する土台になるから。角田さんは周囲の環境から微細な情報をキャッチし、セーラームーンな私や仕事に集中する私、サラリーマンの心遣いに感謝する私……と自在に変身しました。「電車で揉まれて仕事と家を往復する私」よりもはるかに面白く、イキイキした働き方だと思いませんか。
文・写真／角田梨菜（42［守］はじかみレモン教室）
編集／吉居奈々、角山祥道、大濱朋子
-
エディストチーム渦edist-uzu
編集的先達：紀貫之。2023年初頭に立ち上がった少数精鋭のエディティングチーム。記事をとっかかりに渦中に身を投じ、イシスと社会とを繋げてウズウズにする。［チーム渦］の作業室の壁には「渦潮の底より光生れ来る」と掲げている。
-
【書評】『熊になったわたし』×３×REVIEWS：熊はなぜ襲うのか
熊出没のニュースに揺れた2025年、年末恒例の“今年の漢字”もなんと、熊。そこで年内最後に取り上げるのは、仏のベストセラー・ノンフィクション『熊になったわたし――人類学者、シベリアで世界の狭間に生きる』です。推薦者はチー […]
-
ロジカルシンキングの外へ――竹廣克のISIS wave #68
曖昧さ、矛盾、くねくね、非効率……。どれもこれも、ビジネスシーンでは否定されがちです。それよりもロジカルに一直線。社会の最前線で闘ってきた竹廣克さんならなおさらのことです。 ところが、イシス編集学校の［守］［破］で学んで […]
-
地域も祭りも「地と図」で編集――大倉秀千代のISIS wave #67
イシスの学びは渦をおこし浪のうねりとなって人を変える、仕事を変える、日常を変える――。 地域の中でリーダーとして長らく活躍してきた大倉秀千代さんは、一方で「このままのやり方を続けていていいのか」とモヤモヤし […]
-
稽古で培われた書き切る力【出版記念インタビュー】石川英昭『幸せな老衰』
記念すべきISIS wave第１回の書き手・医師の石川英昭さんが、再びの快挙です。『幸せな老衰 医師が伝える 叶えるための「３つの力」』（光文社新書）を上梓したのです。 石川さんの「執筆の秘密」を探るべく、チーム渦の大濱 […]
-
わたし・空・ブラックボックス――山本真紀子のISIS wave #66
ＡＩ時代にどう人間らしく生きるか――。 近頃の大きな「問い」です。同じく迷いの中にあった山本真紀子さんは、友人の勧めでイシス編集学校に入ります。そこで山本さんが見つけたものとは。 イシスの学びは渦をおこし浪 […]
【関連記事】
-
- 金平はなしてソーソー、別院へ──56［守］フライヤー紹介
-
- 2025/12/28（日）13:01
-
- 教室は灯衝（ニューロン）する──56［守］稽古模様
-
- 2025/12/25（木）19:00
-
- 【書評】『熊になったわたし』×３×REVIEWS：熊はなぜ襲うのか
-
- 2025/12/22（月）13:19
-
- ロジカルシンキングの外へ――竹廣克のISIS wave #68
- 2025/12/20（土）11:04
-
- たどたどと――44［花］キャンプナウ＃04
- 2025/12/15（月）18:37
CASTeditの最新記事
-
- ロジカルシンキングの外へ――竹廣克のISIS wave #68
- 2025/12/20（土）11:04
-
- 地域も祭りも「地と図」で編集――大倉秀千代のISIS wave #67
- 2025/12/09（火）08:07
-
- 稽古で培われた書き切る力【出版記念インタビュー】石川英昭『幸せな老衰』
- 2025/12/06（土）08:01
-
- わたし・空・ブラックボックス――山本真紀子のISIS wave #66
- 2025/12/02（火）08:30
-
- 「なんでもないわたし」でいい――柳川真樹のISIS wave #65
- 2025/11/25（火）08:05
CASTeditの最新記事
-
- ロジカルシンキングの外へ――竹廣克のISIS wave #68
- 2025/12/20（土）11:04
-
- 地域も祭りも「地と図」で編集――大倉秀千代のISIS wave #67
- 2025/12/09（火）08:07
-
- 稽古で培われた書き切る力【出版記念インタビュー】石川英昭『幸せな老衰』
- 2025/12/06（土）08:01
-
- わたし・空・ブラックボックス――山本真紀子のISIS wave #66
- 2025/12/02（火）08:30
-
- 「なんでもないわたし」でいい――柳川真樹のISIS wave #65
- 2025/11/25（火）08:05
コメント
1～3件/3件
堀江純一
2025-12-25
川邊透
2025-12-23
３Ｄアートで二重になった翅を描き出しているオオトモエは、どんな他者に、何を伝えようとしているのだろう。ロジカルに考えてもちっともわからないので、イシスなみなさま、柔らか発想で謎を解きほぐしてください。
川邊透
2025-12-16
巣の入口に集結して、何やら相談中のニホンミツバチたち。言葉はなくても、ダンスや触れ合いやそれに基づく現場探索の積み重ねによって、短時間で最良の意思決定に辿り着く。人間はどこで間違ってしまったのだろう。
